Innovative Solutions in Closed-System Biomanufacturing: Exploring the Tools and Technologies Driving Sterility and Efficiency